Von Akihabara
zu Fans weltweit.
Sie stellen einfach auf Japanisch ein. Artikelname und Beschreibung werden automatisch ins Koreanische übersetzt, und Yosimarket übernimmt Auslandszahlungen und Abrechnung komplett. Figuren-Fans in Korea warten auf das, was bei Ihnen im Regal steht.
Fans im Ausland warten auf japanische Figuren.
Korea ist einer der größten Figurenmärkte Asiens. Trotzdem erreichen viele Artikel das Land nie über offizielle Wege, und Fans zahlen Vermittlungsdiensten Gebühren und lange Wartezeiten, um aus Japan zu importieren. Genau danach fragt der Bestand, der bei Ihnen bereits im Regal steht.
Auf Japanisch einstellen, genau wie immer.
Name und Beschreibung bleiben japanisch. Fotos und Preis eintragen, auf „Veröffentlichen“ klicken — den Rest erledigen wir.
Minuten später ist es eine koreanische Artikelseite.
Name und Beschreibung werden automatisch koreanisch, und Fans in Korea sehen den Artikel von Anfang an in ihrer Sprache. Sie müssen nichts tun.
Ist es verkauft, entsteht die Abrechnung von selbst.
Umsatz, Provision und Ihr Anteil sind im Portal live einsehbar. Zu jedem Abschluss wird die Aufstellung festgeschrieben und auf Ihr hinterlegtes Konto überwiesen.
Was bleibt Ihnen?
Provision fällt nur an, wenn etwas verkauft wird. Keine Einstellgebühr, keine Monatsgebühr, keine Platzierungskosten.
Versand und Zoll trägt die Käuferseite. Derselbe Satz wie bei Mercari — nur eben an Fans im Ausland.
So starten Sie
Die Bewerbung dauert drei Minuten. Nach der Freigabe können Sie noch am selben Tag einstellen.
Mit einem Google-Konto anmelden und die Shopdaten eintragen. Das dauert drei Minuten.
Nach der Prüfung geht Ihre eigene Shopseite (/s/Ihr-Shop) online.
Sie stellen auf Japanisch ein. Innerhalb weniger Minuten ist der Artikel auf Koreanisch übersetzt und für Kundschaft in Korea sichtbar.
Im Vergleich zum eigenen Auslandsverkauf
Ein ehrlicher Vergleich mit dem Auslandsverkauf in Eigenregie.
| Punkt | Direktexport über eBay o. Ä. | Yosimarket |
|---|---|---|
| Sprache beim Einstellen | Selbst auf Englisch verfassen | Japanisch, unverändert |
| Übersetzung der Artikelseite | Selbst erstellen | Automatisch (in Minuten auf Koreanisch) |
| Zahlung und Währung | Gebühren und Wechselkursrisiko tragen Sie | Übernehmen wir (Umsatz in Won) |
| Betreuung ausländischer Käufer | Selbst auf Englisch | Yosimarket ist die Anlaufstelle |
| Effektive Gebühren, grob | Rund 15–17 % plus laufende Kosten | 10 % im Verkaufsfall |
* Annahme eBay: 13,6 % Verkaufsprovision + 0,40 $ + Gebühren für Auslandszahlungen u. Ä., übliche Gesamtschätzung nach den veröffentlichten Sätzen von 2026.
Wer jetzt startet, wird von uns begleitet.
Verkäufer der ersten Generation werden bevorzugt geprüft und von der ersten Einstellung bis zur ersten Auszahlung von einer japanischsprachigen Ansprechperson betreut. Auch bei der Platzierung auf der Startseite bevorzugen wir Ihren Shop.
Häufige Fragen
Was hier fehlt, fragen Sie uns nach der Bewerbung einfach per E-Mail.
Yosimarket Seller ist ein Dienst für den Auslandsverkauf, mit dem Sie japanische Figuren und Hobbyartikel an Fans in Korea verkaufen. Sie stellen auf Japanisch ein; die koreanische Übersetzung, Auslandszahlungen und die Abrechnung übernimmt Yosimarket. Einstellen ist kostenlos, es fallen nur 10 % Provision bei erfolgtem Verkauf an. Die Prüfung dauert in der Regel ein bis zwei Werktage.
Einstellen und Anzeigen sind kostenlos. Wir behalten nur 10 % Provision ein, wenn ein Artikel verkauft wird.
Nein. Das Einstellen und das gesamte Verkäuferportal sind auf Japanisch. Die Übersetzung übernimmt Yosimarket automatisch.
Sobald ein Verkauf zustande kommt, erklären wir Ihnen den Versand innerhalb Japans. Mit dem Auslandsversand haben Sie nichts zu tun.
Zum Ende jeder Abrechnungsperiode stellen wir Umsatz und Provision fest und überweisen auf das hinterlegte Konto. Die Aufstellung sehen Sie jederzeit im Verkäuferportal.
Ja, Gewerbetreibende wie Privatpersonen können sich bewerben. Wer Gebrauchtware zum Weiterverkauf ankauft, benötigt unter Umständen eine Gebrauchtwarenhändler-Lizenz.
Ja. Das ist ein Sammlermarkt — beschreiben Sie den Zustand exakt (geöffnet, Umkarton, Zubehör).
Den Verkaufspreis in Won legen Sie selbst fest. Wenn Sie den Referenz-Einkaufspreis in Yen eintragen, wird die Zollberechnung genauer.
Fälschungen, Raubkopien und Waren, die Aus- oder Einfuhrbeschränkungen unterliegen, dürfen nicht eingestellt werden. Einzelheiten klären wir bei der Prüfung.
Bringen Sie Ihre Ware in die Welt.
Die Prüfung dauert meist ein bis zwei Werktage. Beginnen Sie mit der Bewerbung — drei Minuten.